Skip to main content
Etymology

Tesouro

/teˈzow.ɾu/

substantivo

Origin

Grego Antigo

thesauros — depósito, tesouro, lugar onde se guarda algo de valor

Overview

Meaning Now

  • Quantidade de bens preciosos, dinheiro, joias ou objetos de valor acumulados.
  • Objeto, lugar ou pessoa que possui grande valor sentimental ou estima.
  • Coleção organizada de informações, conhecimentos ou recursos.

Literal older meaning

Algo guardado ou reservado.

Language path

Grego Antigo → Latim → Português

Earliest form

tesouro

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do grego antigo 'thēsaurós', que designava inicialmente um lugar seguro para armazenar objetos preciosos, muitas vezes templos. Com o tempo, o significado deslocou-se do 'local de armazenamento' para o próprio 'conteúdo valioso'.

Evolution

  1. Grego Antigo

    thēsaurós

    “depósito, tesouro”

  2. Latim Tardio

    thesaurus

    “tesouro, riqueza acumulada”

    Introduzido no latim via grego.

  3. Português Antigo

    tesouro

    “riqueza, acervo”

    Evolução fonética regular do latim thesaurus.

Connections

Word parts

tesouro

root

riqueza, depósito

Related across languages

  • Francês

    trésor

    tesouro

  • Espanhol

    tesoro

    tesouro

  • Inglês

    treasure

    tesouro

Explore next

Related to Tesouro

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.