Skip to main content
Etymology

windows

/ˈwɪndoʊz/

substantivo

Origin

Nórdico Antigo

vindauga — olho de vento

Overview

Meaning Now

  • Aberturas em uma parede ou veículo para permitir a entrada de luz e ar.
  • Sistema operativo desenvolvido pela Microsoft.

Literal older meaning

olhos de vento

Language path

Nórdico Antigo → Inglês Médio → Inglês

Earliest form

vindauga

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra reflete a arquitetura medieval nórdica, onde as aberturas nas casas eram apenas buracos sem vidro, permitindo a entrada de vento.

Evolution

  1. Nórdico Antigo (século XIII)

    vindauga

    “abertura para luz/ar”

    Composto de vindr (vento) + auga (olho).

  2. Inglês Médio (século XIV)

    windowe

    “abertura na parede”

    Substituiu o termo anglo-saxão 'eagthyrl' (olho-buraco).

  3. Inglês Moderno (século XX)

    Windows

    “sistema operativo”

    Nome comercial derivado da interface gráfica.

Connections

Word parts

wind

root

vento

ow

root

olho

Related across languages

  • Dinamarquês

    vindue

    janela

Explore next

Related to windows

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.