Skip to main content
Etymology

الخلود

al-xulūd

اسم

Origin

العربية

خ ل ددامَ وبقي ولم يزُل

Overview

Meaning Now

  • البقاء الدائم أو طول المكث بلا نهاية.
  • حالة الدوام وعدم الفناء، وتستعمل أيضًا في السياق الديني والفلسفي للدلالة على الأبدية أو الحياة بعد الموت.
  • اسمٌ يُطلق على السكون أو الإقامة الطويلة، بحسب السياق.

Literal older meaning

البقاء الطويل أو الدوام

Language path

العربية → العربية الفصحى → العربية الحديثة

Earliest form

خَلَدَ / الخُلُود

Earliest period

العصر الجاهلي وما بعده في العربية القديمة

Journey

يرتبط اللفظ في العربية الكلاسيكية بفكرة البقاء الطويل والمكث، ثم اتسع استعماله في النصوص الدينية والفلسفية والأدبية للدلالة على الأبدية أو عدم الفناء. وهو من الألفاظ المركزية في الحديث عن الحياة الأخروية، كما يستعمل مجازًا لدوام الأثر أو الشهرة.

Evolution

  1. العربية القديمة

    خَلَدَ

    أقام أو بقي طويلاً

    الفعل أساس الدلالة على المكث والدوام.

  2. العربية الكلاسيكية

    الخُلُود

    الدوام والبقاء وعدم الفناء

    تبلورت الدلالة الاسمية المجردة من الفعل.

  3. العربية الحديثة

    الخلود

    الأبدية أو البقاء المستمر، ويشيع في السياق الديني والفلسفي والأدبي

    استعمال واسع في الكتابة الحديثة دون تغير بنيوي كبير.

Connections

Word parts

ال

other

أداة التعريف

خلود

stem

البقاء والدوام

Explore next

Related to الخلود

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.