Skip to main content
Etymology

Noé

/nɔ.e/

اسم علم

Origin

عبرية

נֹחַ (nōaḥ) — راحة أو هدوء

Overview

Meaning Now

  • شخصية توراتية تُعرف في التقاليد الإبراهيمية بكونه باني الفلك لإنقاذ عائلته والحيوانات من الطوفان العظيم.

Literal older meaning

الراحة أو التعزية

Language path

عبرية → يونانية → لاتينية → فرنسية

Earliest form

נֹחַ

Earliest period

القرن الثامن قبل الميلاد

Journey

يعتبر نوح شخصية مركزية في التقاليد الدينية الإبراهيمية (اليهودية، المسيحية، والإسلام)، حيث يُشار إليه كنموذج للصلاح والتقوى في عصر الفساد، وميثاقه مع الله يمثل عهداً أبدياً للبشرية.

Evolution

  1. العبرية القديمة

    נֹחַ

    “راحة”

  2. اليونانية القديمة

    Νῶε

    “اسم علم”

    الترجمة السبعينية

  3. اللاتينية

    Noe

    “اسم علم”

  4. الفرنسية القديمة

    Noé

    “اسم علم”

Connections

Word parts

Noé

root

اسم علم لشخصية توراتية

Related across languages

  • عربية

    نوح

    اسم النبي نوح

  • إنجليزية

    Noah

    النسخة الإنجليزية للاسم

Explore next

Related to Noé

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.