tonto
/ˈtonto/
صفة
Origin
لاتينية
attonitus — مذهول أو مذعور
Overview
Meaning Now
- شخص يفتقر إلى الذكاء أو التصرف بحكمة، أحمق.
- غير ذكي أو غبي.
Language path
لاتينية مبتذلة → إسبانية قديمة → إسبانية
Earliest form
tonto
Earliest period
القرن الخامس عشر
Journey
تطور المصطلح من الجذر اللاتيني الذي يعني 'مذهول من البرق' أو 'مصاب بالذهول' ليعبر تدريجيًا في اللغة الإسبانية عن الفرد الذي يفتقر إلى البصيرة أو الذكاء العملي.
Evolution
- لاتينية كلاسيكية
attonitus
“مذهول، مصدوم من الرعد”
اسم المفعول للفعل attonare
- إسبانية قديمة
tonto
“شخص فاقد للحواس أو مذهول”
حدث فقدان للمقطع الأول (Apherisis)
- إسبانية حديثة
tonto
“غبي أو أحمق”
تطور المعنى من الذهول العقلي إلى البلادة
Connections
Word parts
tonto
root
أحمق
Related across languages
برتغالية
tolo
أحمق
Explore next
Related to tonto
External references use DefinedTerm semantics.