Skip to main content
Etymology

cos

/ˈkos/

nom

Origin

Llatí

corpus — còrpus, cos, conjunt

Overview

Meaning Now

  • Part material i física d'un ésser viu, especialment d'una persona o d'un animal.
  • Objecte o cosa que té volum i ocupa un lloc a l'espai.
  • En contextos abstractes, conjunt de parts que formen un tot.

Literal older meaning

L'estructura física tangible.

Language path

Llatí → Català antic → Català

Earliest form

cos

Earliest period

segle XIII

Journey

El mot deriva del llatí 'corpus', que en l'antiguitat designava tant el cos viu com el cadàver. En català, ha mantingut un ús central per referir-se a la materialitat humana, tot i que també s'empra en contextos organitzatius com 'cos diplomàtic'.

Evolution

  1. Llatí clàssic

    corpus

    “cos físic”

  2. Llatí vulgar

    corpus

    “cos”

    Pèrdua de la terminació en -us per apòcope.

  3. Català antic

    cos

    “cos humà”

  4. Català modern

    cos

    “cos físic o abstracte”

Connections

Word parts

cos

root

cos

Related across languages

  • Castellà

    cuerpo

    cos

  • Occità

    còrs

    cos

  • Francès

    corps

    cos

Explore next

Related to cos

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.