Skip to main content
Etymology

llum

/ˈʎum/

nom

Origin

Llatí

lūmen — llum, claror

Overview

Meaning Now

  • Agent físic que fa visibles els objectes.
  • Cos o aparell que emet claror.
  • Enteniment o claredat en les idees.

Language path

Llatí → Català

Earliest form

lum

Earliest period

segle XII

Journey

El mot deriva directament de l'acusatiu llatí 'lūmen'. En català, la evolució fonètica va portar a la palatalització de la 'l' inicial, un tret característic de l'evolució del català occidental i oriental des del llatí vulgar.

Evolution

  1. Llatí clàssic

    lūmen

    “llum”

  2. Llatí vulgar

    lūme

    “llum”

    pèrdua de la nasal final

  3. Català antic

    lum

    “llum”

  4. Català modern

    llum

    “llum”

    palatalització de la consonant inicial

Connections

Word parts

llum

root

llum

Related across languages

  • Castellà

    lumbre

    foc, claror

  • Occità

    lum

    llum

  • Francès

    lumière

    llum

Explore next

Related to llum

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.