Skip to main content
Etymology

nit

/ˈnit/

nom

Origin

Llatí

nox, noctis — nit

Overview

Meaning Now

  • Període de temps comprès entre la posta i la sortida del sol, quan l'atmosfera es troba en absència de la llum solar.
  • L'estat o condició d'obscuritat.

Language path

Llatí → Català antic → Català

Earliest form

nit

Earliest period

segle XII

Journey

El mot deriva directament de l'acusatiu llatí 'noctem', que va evolucionar cap a 'nit' per palatalització de la 'ct' en 't' (a través d'un estadi intermedi 'it'). És un element fonamental en el vocabulari del català des dels seus orígens.

Evolution

  1. Indoeuropeu

    *nokt-

    “nit”

  2. Llatí clàssic

    nox

    “nit”

  3. Llatí vulgar

    nocte

    “nit”

    Caiguda de la consonant final -s

  4. Català antic

    nit

    “nit”

Connections

Word parts

nit

root

nit

Related across languages

  • Castellà

    noche

    nit

  • Francès

    nuit

    nit

  • Italià

    notte

    nit

Explore next

Related to nit

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.