Skip to main content
Etymology

Garten

/ˈɡaʁtn̩/

Substantiv

Origin

Indogermanisch

gherd- — einschließen, umzäunen

Overview

Meaning Now

  • Ein abgegrenztes Stück Land, das meist in der Nähe eines Wohnhauses liegt und zur Erholung oder zum Anbau von Pflanzen genutzt wird.
  • Eine öffentliche Anlage mit Pflanzen und Wegen zu Erholungszwecken (z. B. Park, botanischer Garten).

Literal older meaning

Eingezäunter Ort, Gehege

Language path

Indogermanisch → Germanisch → Deutsch

Earliest form

garto

Earliest period

Althochdeutsch

Journey

Das Wort ist verwandt mit dem Begriff 'Hort' und teilt die indogermanische Wurzel *gherd-, die das Konzept der Abgrenzung oder Befestigung beschreibt. Historisch war der Garten meist ein durch einen Zaun oder eine Hecke geschützter Bereich für den Anbau von Nutzpflanzen.

Evolution

  1. Urindogermanisch

    *ghord-o-

    “Eingezäuntes”

  2. Urgermanisch

    *gardaz

    “Zaun, Gehege, Hof”

  3. Althochdeutsch

    garto

    “Garten”

  4. Mittelhochdeutsch

    garte

    “Garten, umzäunter Platz”

  5. Neuhochdeutsch

    Garten

    “Garten”

Connections

Word parts

Garten

root

umzäunter Bereich

Related across languages

  • Englisch

    garden

    Garten

  • Niederländisch

    gaarde

    Garten

  • Skandinavisch

    gård

    Hof, Gehöft

Explore next

Related to Garten

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.