Luxemburg
/ˈlʊksəmbʊʁk/
Eigenname (Substantiv)
Origin
Althochdeutsch
lucil + burh — kleine Burg
Overview
Meaning Now
- Ein Staat in Westeuropa, zwischen Belgien, Deutschland und Frankreich.
- Die Hauptstadt des gleichnamigen Staates.
Literal older meaning
Kleines Schloss; abgeleitet von *lucilin* (klein) und *burh* (Burg/Befestigung).
Language path
Althochdeutsch → Mittelhochdeutsch → Deutsch
Earliest form
Lucilinburhuc
Earliest period
10. Jahrhundert
Journey
Die Stadt entwickelte sich um eine kleine römische Befestigung (Lucilinburhuc), die der Graf Siegfried im Jahr 963 gegen Tausch erwarb. Der Name spiegelt den strategischen Ausbau des Ortes zur Festung wider.
Evolution
- Althochdeutsch (10. Jhd.)
Lucilinburhuc
“Kleine Befestigung”
Bezieht sich auf den Erwerb durch Graf Siegfried.
- Mittelhochdeutsch
Lützelburg
“Kleine Burg”
Lautwandel von 'lucilin' zu 'lützel'.
- Neuhochdeutsch
Luxemburg
“Staat/Stadt Luxemburg”
Anpassung der Schreibweise an den lateinischen Namen 'Lucemburgum'.
Connections
Word parts
Lucilin
root
klein
burg
root
Befestigung
Related across languages
Luxemburgisch
Lëtzebuerg
Luxemburg
Französisch
Luxembourg
Luxemburg
Explore next
Related to Luxemburg
External references use DefinedTerm semantics.