Skip to main content
Etymology

Traum

/tʁaʊ̯m/

Substantiv

Origin

Germanisch

*draugmaz — Trugbild, Blendwerk

Overview

Meaning Now

  • während des Schlafs auftretende, lebhafte Vorstellung oder Wahrnehmung
  • ein starker Wunsch oder eine idealisierte Vorstellung von etwas

Literal older meaning

Trugbild, Täuschung

Language path

Indogermanisch → Germanisch → Althochdeutsch → Deutsch

Earliest form

troum

Earliest period

8. Jahrhundert

Journey

Das Wort ist etymologisch eng mit 'trügen' verwandt. In früheren Sprachstufen implizierte 'Traum' oft eine Art Täuschung oder ein unzuverlässiges Trugbild, was den antiken und mittelalterlichen Vorstellungen vom Traum als potenzieller Quelle für Irrtümer entsprach.

Evolution

  1. Indogermanisch

    *dʰreugʰ-

    “täuschen, betrügen”

  2. Germanisch

    *draugmaz

    “Trugbild”

  3. Althochdeutsch

    troum

    “Traum, Trugbild”

  4. Mittelhochdeutsch

    troum

    “Traum, Vision”

  5. Neuhochdeutsch

    Traum

    “Traum, Wunschbild”

Connections

Word parts

Traum

root

Traum

Related across languages

  • Niederländisch

    droom

    Traum

  • Englisch

    dream

    Traum

Explore next

Related to Traum

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.