aborrece
/a.βoˈre.θe/
verbo
Origin
Latín
abhorrere — tener horror, apartarse de algo
Overview
Meaning Now
- Tener gran aversión o rechazo hacia alguien o algo.
Language path
Latín → Español antiguo → Español
Earliest form
aborrecer
Earliest period
Siglo XIII
Journey
Derivado directamente del latín 'abhorrere', que originalmente significaba 'erizarse' o 'temblar' ante algo, lo que evolucionó semánticamente hacia el sentimiento de repugnancia moral o física.
Evolution
- Latín clásico
abhorrere
“alejarse con horror”
- Latín vulgar
aborrere
“detestar”
Pérdida de la 'h' aspirada.
- Español antiguo
aborrecer
“tener gran aversión”
Añadido del sufijo -ecer.
Connections
Word parts
ab-
prefix
separación
horr-
root
temor o horror
-ecer
suffix
verbo incoativo
Related across languages
Portugués
aborrecer
aborrecer
Italiano
abborrìre
aborrecer
Explore next
Related to aborrece
External references use DefinedTerm semantics.