Skip to main content
Etymology

acristalado

/akɾis.taˈla.ðo/

adjetivo

Origin

Latín

crystallus — cristal o hielo

Overview

Meaning Now

  • Que tiene la transparencia o el aspecto del cristal.
  • Referido a una estructura o edificio, que tiene vidrieras o cristales instalados.

Literal older meaning

que tiene forma o naturaleza de cristal

Language path

Latín → Español

Earliest form

cristal

Earliest period

siglo XVI

Journey

El uso de la palabra 'acristalado' se expandió con el perfeccionamiento de las técnicas de manufactura del vidrio y su creciente uso en la arquitectura civil para permitir el paso de la luz, reemplazando materiales opacos o aberturas simples.

Evolution

  1. Griego antiguo

    krustallos

    “hielo, cristal de roca”

  2. Latín clásico

    crystallus

    “cristal transparente”

  3. Español antiguo

    cristal

    “sustancia transparente”

  4. Español moderno

    acristalado

    “dotado de cristal”

    Formación parasintética mediante el prefijo a- y el sufijo -ado

Connections

Word parts

a-

prefix

hacia o conversión en estado

cristal

root

vidrio o sustancia transparente

-ado

suffix

que posee la cualidad de

Related across languages

  • Francés

    cristallisé

    cristalizado

  • Inglés

    crystallized

    cristalizado

Explore next

Related to acristalado

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.