alaba
/aˈla.βa/
verbo
Origin
Latín
alabus — loar, encomiar
Overview
Meaning Now
- Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo alabar.
- Segunda persona del singular del imperativo del verbo alabar.
Language path
Latín → Español
Earliest form
alabar
Earliest period
siglo XIII
Journey
El verbo proviene de la fusión del prefijo latino 'ad-' (hacia) con el verbo 'laudare' (alabar, elogiar). La transformación fonética en las lenguas romances llevó a la pérdida de la 'd' intervocálica y la consolidación de la forma actual.
Evolution
- Latín clásico
adlaudare
“elogiar, aprobar”
- Latín vulgar
aladare
“elogiar”
- Castellano antiguo
alabar
“elogiar”
- Castellano moderno
alaba
“él/ella elogia”
Connections
Word parts
alab-
root
lexema verbal
-a
ending
tercera persona singular presente indicativo
Related across languages
Francés
louer
elogiar
Italiano
lodare
elogiar
Explore next
Related to alaba
External references use DefinedTerm semantics.