alabastro
/alaˈβastɾo/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
ἀλάβαστρον (alabastron) — vaso de perfume o ungüento
Overview
Meaning Now
- Variedad de yeso (sulfato de cal hidratado) de color blanco y aspecto translúcido, empleado en escultura y ornamentación.
- Variedad de piedra caliza, dura y veteada, utilizada tradicionalmente para vasos de perfumes.
Literal older meaning
vaso de perfume
Language path
Griego antiguo → Latín → Español
Earliest form
alabastre
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término original griego 'alabastron' designaba un recipiente para ungüentos, frecuentemente fabricado con esta piedra. Con el tiempo, el nombre del objeto se trasladó al material mismo, una costumbre común en la nomenclatura de minerales.
Evolution
- Griego antiguo
ἀλάβαστρον
“Vaso de piedra utilizado para contener aceites o perfumes.”
Posible origen egipcio (Alabastron, ciudad de Egipto).
- Latín
alabastrum
“Alabastro o vaso de alabastro.”
- Español medieval
alabastre
“Tipo de piedra blanca.”
- Español moderno
alabastro
“Mineral traslúcido y material escultórico.”
Connections
Word parts
alabastr-
root
piedra blanca/vaso
-o
ending
género masculino
Related across languages
Francés
albâtre
alabastro
Inglés
alabaster
alabastro
Italiano
alabastro
Explore next
Related to alabastro
External references use DefinedTerm semantics.