apellido
a.peˈʎi.ðo
sustantivo
Origin
latín
appellitum / appellĭtum — ‘llamado, nombrado’; relacionado con appellāre ‘llamar’
Overview
Meaning Now
- Nombre de familia que se transmite de padres a hijos.
- Denominación que acompaña al nombre propio de una persona.
Literal older meaning
‘a lo que se añade’; ‘añadido’
Language path
latín → español
Earliest form
apellido
Earliest period
español medieval
Journey
En la Edad Media, las personas podían distinguirse por un nombre propio y por otro elemento añadido: patronímico, topónimo, oficio o apodo. Con el tiempo, ese segundo elemento se heredó y se fijó como apellido familiar.
Evolution
- latín clásico y tardío
appellāre / appellitum
“‘llamar, nombrar’”
Base verbal de la familia de appellō.
- español medieval
apellido
“‘nombre añadido’”
Pasó a designar el segundo nombre o nombre de familia.
- español moderno
apellido
“‘nombre de familia’”
Uso general actual en la mayor parte del ámbito hispanohablante.
Connections
Word parts
a-
prefix
‘hacia’ o parte etimológica de la raíz latina; no se segmenta de forma productiva en español moderno
pell-
root
‘llamar’
-ido
suffix
participio / adjetival en la base latina
Related across languages
catalán
apellit
apellido
portugués
apelido
sobrenombre; apodo; en algunas variedades, apellido
italiano
appellito
llamado; nombrado
Explore next
Related to apellido
External references use DefinedTerm semantics.