arrogancia
/aroˈɣanθja/
sustantivo
Origin
Latín
arrogare — reclamar para sí, apropiarse o atribuirse
Overview
Meaning Now
- Cualidad de arrogante, entendido como la actitud de quien se cree superior a los demás o hace gala de un orgullo excesivo.
Literal older meaning
Acción de apropiarse o reclamar para sí algo (del latín arrogantia, derivado de arrogare).
Language path
Latín → Español
Earliest form
arrogancia
Earliest period
siglo XIII
Journey
La palabra proviene del verbo latino 'arrogare', que significaba literalmente 'pedir para uno mismo' o 'añadir a algo'. En la antigua Roma, este término tenía un matiz jurídico relacionado con la adopción o la asunción de derechos; con el tiempo, su sentido moral se deterioró para describir la actitud de alguien que se 'adjudica' méritos o superioridad que no posee, convirtiéndose en sinónimo de soberbia.
Evolution
- Latín clásico
adrogare
“reclamar o atribuirse un derecho”
- Latín tardío
arrogantia
“actitud presuntuosa o altiva”
- Español antiguo
arrogancia
“orgullo, soberbia”
Connections
Word parts
arro-
prefix
variante de 'ad-' (hacia, adición)
-rog-
root
pedir, preguntar (de 'rogare')
-ancia
suffix
indica cualidad o estado
Related across languages
Francés
arrogance
arrogancia
Inglés
arrogance
arrogancia
Italiano
arroganza
arrogancia
Explore next
Related to arrogancia
External references use DefinedTerm semantics.