asiduo
aˈsiðwo
adjetivo
Origin
Latín
assiduus — que se queda sentado, constante, ocupado
Overview
Meaning Now
- Que realiza una actividad con frecuencia, constancia o perseverancia.
- Que es frecuente o se repite de manera habitual.
Literal older meaning
que está sentado junto a algo o alguien
Language path
Latín → Español
Earliest form
assiduo
Earliest period
Siglo XV
Journey
En la antigua Roma, el término 'assiduus' designaba a los ciudadanos que poseían propiedades y podían servir en el ejército, en contraste con los 'proletarii'. La noción de 'estar sentado' (establecido) evolucionó metafóricamente hacia la constancia y la dedicación habitual en una tarea.
Evolution
- Latín clásico
assidere
“sentarse junto a”
Compuesto de ad- (junto a) y sedere (sentarse).
- Latín tardío
assiduus
“constante, diligente, hacendado”
Originalmente refería a quien era capaz de pagar impuestos al estar establecido.
- Español antiguo
assiduo
“constante, frecuente”
Introducido como cultismo.
Connections
Word parts
ad-
prefix
dirección, cercanía
sid-
root
sentarse
-uo
suffix
relativo a
Related across languages
Italiano
assiduo
asiduo
Francés
assidu
asiduo
Inglés
assiduous
diligente, meticuloso
Explore next
Related to asiduo
External references use DefinedTerm semantics.