Skip to main content
Etymology

astucia

/asˈtuθja/

sustantivo

Origin

Latín

astutia — habilidad, destreza, astucia

Overview

Meaning Now

  • Habilidad para comprender las cosas y obtener provecho o beneficio de ellas, especialmente mediante el engaño o la sutileza.
  • Destreza o agilidad mental para resolver problemas o superar dificultades.

Language path

Latín → Español

Earliest form

astucia

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término proviene del latín 'astutia', que a su vez deriva de 'astutus'. En la literatura clásica y medieval, a menudo se asociaba con la sabiduría práctica, aunque con el tiempo adquirió una connotación más negativa ligada al engaño y la picardía.

Evolution

  1. Latín clásico

    astutia

    “habilidad, destreza”

    Derivado de 'astutus'.

  2. Latín vulgar

    astutia

    “astucia, engaño”

  3. Español antiguo

    astucia

    “habilidad, sutileza”

  4. Español moderno

    astucia

    “habilidad para el engaño o la resolución”

Connections

Word parts

astut-

root

hábil, ingenioso

-ia

suffix

cualidad o estado

Related across languages

  • Italiano

    astuzia

    astucia

  • Portugués

    astúcia

    astucia

Explore next

Related to astucia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.