Skip to main content
Etymology

azafrán

/aθaˈfɾan/

sustantivo

Origin

Árabe

za'farān — amarillo

Overview

Meaning Now

  • Planta de la familia de las iridáceas, con flores de color violeta, cuyo estigma se utiliza como condimento y colorante.
  • Especia obtenida de los estigmas secos de esta flor, muy valorada por su aroma, sabor y capacidad colorante.

Literal older meaning

amarillo

Language path

Árabe → Español

Earliest form

açafram

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El azafrán fue introducido en la península ibérica por los árabes durante la Edad Media. Debido a su complejo proceso de recolección, que requiere miles de flores para obtener unos pocos gramos, históricamente ha sido una de las especias más caras del mundo.

Evolution

  1. Árabe clásico

    za'farān

    “sustancia amarilla”

  2. Español medieval

    açafram

    “azafrán”

  3. Español moderno

    azafrán

    “especia”

Connections

Word parts

azafrán

root

especia de color amarillo

Related across languages

  • Portugués

    açafrão

    azafrán

  • Francés

    safran

    azafrán

Explore next

Related to azafrán

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.