bautismo
/bauˈtismo/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
βαπτίζειν (baptizein) — sumergir, bañar
Overview
Meaning Now
- Sacramento cristiano que consiste en la administración de agua sobre una persona como rito de iniciación e incorporación a la comunidad de creyentes.
- Ceremonia o acto en el que se impone un nombre a una persona o se inaugura algo.
Literal older meaning
inmersión
Language path
Griego antiguo → Latín tardío → Español
Earliest form
bautismo
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término tiene su raíz en el verbo griego 'baptizein'. Originalmente no tenía una connotación exclusivamente religiosa, sino que describía la acción física de sumergir algo en un líquido. Con la expansión del cristianismo, se adoptó para describir el rito de purificación, manteniendo la idea simbólica de sumergir al creyente en el agua para su renacimiento espiritual.
Evolution
- Griego antiguo
βάπτισμα (báptisma)
“inmersión, lavado”
- Latín tardío
baptismus
“rito de bautismo”
Préstamo del griego adaptado al latín eclesiástico
- Español medieval
bautismo
“rito religioso”
Evolución fonética regular del étimo latino
Connections
Word parts
bautis-
root
sumergir
-mo
suffix
resultado de una acción
Related across languages
Francés
baptême
bautismo
Italiano
battesimo
bautismo
Inglés
baptism
bautismo
Explore next
Related to bautismo
External references use DefinedTerm semantics.