Skip to main content
Etymology

caballo

/kaˈβa.ʝo/

sustantivo

Origin

Latín

caballus — caballo de trabajo o caballo castrado

Overview

Meaning Now

  • Mamífero perisodáctilo de la familia de los équidos, de cuerpo grande y fuerte, cuello largo arqueado y crines pobladas, utilizado tradicionalmente como cabalgadura o animal de tiro.

Literal older meaning

procedente del latín caballus, caballo de carga o castrado

Language path

Latín vulgar → Español

Earliest form

cavallo

Earliest period

siglo X

Journey

La palabra 'caballo' desplazó en las lenguas romances al término latino clásico 'equus'. Mientras que 'equus' designaba al caballo de guerra o de alta alcurnia, 'caballus' se refería originalmente a un caballo de labor o incluso castrado, derivando probablemente de una raíz celta o galo-latina.

Evolution

  1. Latín tardío

    caballus

    “caballo de carga o de trabajo”

    Originalmente diferenciado del equus noble

  2. Español medieval

    cavallo

    “caballo”

  3. Español moderno

    caballo

    “caballo”

Connections

Word parts

caballo

root

caballo

Related across languages

  • Francés

    cheval

    caballo

  • Italiano

    cavallo

    caballo

  • Portugués

    cavalo

    caballo

Explore next

Related to caballo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.