carajito
/ka.ɾaˈxi.to/
sustantivo
Origin
Español
carajo — Vulgariamo utilizado para enfatizar o denotar algo desdeñoso o un miembro viril.
Overview
Meaning Now
- Niño o muchacho joven.
- Persona de poca edad o inmadura.
Literal older meaning
Diminutivo de carajo.
Language path
Latín → Español
Earliest form
carajito
Earliest period
Siglo XX
Journey
El término proviene de una extensión semántica del vulgarismo 'carajo'. Aunque originalmente era un término peyorativo para referirse a los niños de la calle, en muchas regiones hispanohablantes ha perdido gran parte de su carga ofensiva original, convirtiéndose en un uso coloquial común para referirse a cualquier menor.
Evolution
- Siglo XVII
carajo
“Miembro viril o gavia de un navío.”
Origen incierto, posiblemente relacionado con el carajo de la gavia.
- Siglo XIX
carajito
“Niño pequeño, a menudo utilizado con matiz despectivo o coloquial.”
Formación del diminutivo mediante el sufijo -ito.
Connections
Word parts
caraj-
root
Base léxica
-ito
suffix
Diminutivo
Related words
Explore next
Related to carajito
External references use DefinedTerm semantics.