cartaginés
/kaɾtaɣiˈnes/
adjetivo
Origin
latín
Carthaginiensis — habitante de Cartago
Overview
Meaning Now
- Relativo a Cartago, antigua ciudad del norte de África, o a sus habitantes.
- Natural de la antigua Cartago.
Literal older meaning
proveniente de Cartago
Language path
fenicio → latín → español
Earliest form
cartaginés
Earliest period
siglo XIII
Journey
El término hace referencia a la civilización púnica asentada en el actual Túnez, que fue el principal rival de la República Romana durante las Guerras Púnicas.
Evolution
- fenicio
Qart Hadašt
“Ciudad Nueva”
Origen semítico de la ciudad.
- latín clásico
Carthago
“Cartago”
Adaptación latina del nombre original.
- latín tardío
Carthaginiensis
“relativo a Cartago”
Formación del adjetivo gentilicio.
- español antiguo
cartaginés
“de Cartago”
Evolución a través de las lenguas romances.
Connections
Word parts
cartago
root
ciudad antigua
-inés
suffix
gentilicio
Related across languages
italiano
cartaginese
cartaginés
francés
carthaginois
cartaginés
Explore next
Related to cartaginés
External references use DefinedTerm semantics.