Skip to main content
Etymology

cibernauta

/siβeɾˈnawta/

sustantivo

Origin

Composición neológica

kibernētēs + nauta — timonel + navegante

Overview

Meaning Now

  • Persona que navega por Internet, especialmente alguien con conocimientos técnicos o que dedica mucho tiempo a ello.
  • Usuario habitual de redes informáticas o comunidades virtuales.

Literal older meaning

Navegante del espacio cibernético.

Language path

Greco-latín → Español

Earliest form

cibernauta

Earliest period

finales del siglo XX

Journey

El término surge durante la popularización de la World Wide Web en la década de 1990. La metáfora de 'navegar' (del inglés 'surfing') fue adoptada ampliamente para describir la exploración de hipervínculos, dando lugar a términos como 'cibernauta' y 'navegador'.

Evolution

  1. Siglo I a.C. (Grecia antigua)

    κυβερνήτης (kybernḗtēs)

    “piloto, timonel, capitán”

    Origen remoto de cibernética.

  2. Siglo I a.C. (Grecia antigua)

    ναύτης (naútēs)

    “marinero, navegante”

  3. Años 90 (siglo XX)

    cibernauta

    “usuario de Internet”

    Acuñado en español por analogía con los términos anglosajones 'cyberspace' y 'astronaut'.

Connections

Word parts

ciber-

prefix

relativo a la cibernética o redes digitales

-nauta

suffix

que navega

Related across languages

  • Inglés

    cybernaut

    cibernauta

  • Francés

    cybernonaute

    cibernauta

Explore next

Related to cibernauta

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.