clavo
/ˈkla.βo/
sustantivo
Origin
Latín
clavus — clavo, estaca, tachuela
Overview
Meaning Now
- Pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta, que sirve para asegurar dos o más cosas, generalmente maderas.
- Botón seco y aromático del clavero, utilizado principalmente como especia en la cocina.
Literal older meaning
Estaca pequeña de metal
Language path
Latín → Español
Earliest form
clavo
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La palabra deriva del latín 'clavus'. En la época romana, el término también se refería a las tachuelas decorativas usadas en zapatos y mobiliario. La asociación con la especia (clavo de olor) surge por la semejanza visual de la flor seca con un clavo de metal.
Evolution
- Latín clásico
clavus
“clavo, perno, marca en la piel”
- Latín vulgar
clavu
“clavo, estaca”
Pérdida de la -s final
- Español antiguo
clavo
“clavo de metal”
Connections
Word parts
clavo
root
pieza metálica de sujeción
Related across languages
Portugués
cravo
clavo
Francés
clou
clavo
Italiano
chiodo
clavo
Explore next
Related to clavo
External references use DefinedTerm semantics.