Skip to main content
Etymology

colmena

/kolˈme.na/

sustantivo

Origin

Latín

columella — columna pequeña (en sentido figurado)

Overview

Meaning Now

  • Vivienda artificial o natural donde las abejas crían y almacenan su miel.
  • Conjunto de abejas que viven en una misma colmena.

Literal older meaning

lugar de cultivo (de miel)

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

colmena

Earliest period

siglo XIII

Journey

La palabra deriva del latín 'columella' (columna pequeña). Se cree que el término pasó a designar a la colmena debido a la disposición de los panales en las colmenas tradicionales de corcho o madera, que se asemejaban a estructuras cilíndricas o columnas.

Evolution

  1. Latín clásico

    columella

    “columna pequeña”

    Diminutivo de 'columna'.

  2. Latín vulgar

    *columella

    “colmena”

    Evolución por semejanza visual con los panales verticales.

  3. Español medieval

    colmena

    “panal o vivienda de abejas”

Connections

Word parts

colmen-

root

vivienda de abejas

-a

ending

género femenino

Related across languages

  • Portugués

    colmeia

    colmena

  • Gallego

    colmea

    colmena

Explore next

Related to colmena

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.