Skip to main content
Etymology

comunicación

/komu.ni.kaˈθjon/

sustantivo

Origin

Latín

communicatio, -onis — participación, intercambio, asociación

Overview

Meaning Now

  • Acción y efecto de comunicar o comunicarse.
  • Transmisión de señales mediante un código común al emisor y al receptor.
  • Trato o correspondencia entre dos o más personas.

Literal older meaning

participación común; puesta en común

Language path

Latín → Español

Earliest form

comunicacion

Earliest period

Siglo XIII

Journey

Deriva del latín 'communis' (común), que a su vez se relaciona con 'munus' (deber, tarea, regalo). Originalmente denotaba la acción de compartir una responsabilidad o un bien. Con el tiempo, el concepto se expandió del ámbito de la propiedad común al del intercambio de información y el entendimiento mutuo.

Evolution

  1. Latín clásico

    communicatio

    “acción de compartir o participar”

  2. Latín vulgar

    communicatio

    “transmisión de información o asociación”

  3. Castellano antiguo

    comunicacion

    “trato, intercambio de ideas”

    Pérdida de la geminada latina -mm-

  4. Español moderno

    comunicación

    “transmisión de mensajes, información o contacto social”

    Inclusión de tilde diacrítica por reglas de acentuación

Connections

Word parts

com-

prefix

con, en conjunto

munic-

root

de munus, carga, deber, servicio

-ción

suffix

acción o efecto

Related across languages

  • Francés

    communication

    comunicación

  • Inglés

    communication

    comunicación

  • Italiano

    comunicazione

    comunicación

Explore next

Related to comunicación

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.