confidence
/ˈkɒn.fɪ.dəns/
sustantivo
Origin
Latín
confidere — confiar plenamente
Overview
Meaning Now
- Sentimiento de seguridad en uno mismo que surge de la valoración de las propias capacidades o cualidades.
- Estado de certeza sobre la verdad o el resultado de algo.
- Relación de confianza; acto de compartir información privada.
Literal older meaning
confiar juntos
Language path
Latín → Francés medio → Inglés
Earliest form
confidence
Earliest period
siglo XIV
Journey
La palabra entró en inglés durante el período del inglés medio, con el sentido principal de confianza o creencia mutua. En el siglo XVI se amplió al sentido de seguridad en uno mismo, que es el uso moderno predominante.
Evolution
- Protoindoeuropeo
*bheidh-
“confiar, atar”
Raíz de la confianza y la persuasión
- Latín
confidere
“confiar con firmeza”
Compuesto de 'con-' (junto/intensivo) + 'fidere' (confiar)
- Latín
confidentia
“confianza firme, audacia”
Sustantivo abstracto formado a partir del verbo
- Francés medio
confidence
“confianza, apoyo”
Préstamo directo a través del francés antiguo
- Inglés del siglo XIV
confidence
“apoyo, confianza”
Adoptado en el inglés medio
Connections
Word parts
con-
prefix
junto o intensivo
fid
root
confiar
-ence
suffix
estado o cualidad
Related across languages
Francés
confiance
confianza
Español
confianza/seguridad
Italiano
confidenza
familiaridad/confianza
Explore next
Related to confidence
Keep exploring “confidence” in the app
Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.
External references use DefinedTerm semantics.