Skip to main content
Etymology

copa

/ˈkopa/

sustantivo

Origin

Latín

cupa — barril, tinaja o recipiente

Overview

Meaning Now

  • Recipiente de vidrio u otro material, generalmente con pie y base, que se utiliza para beber.
  • Parte superior y más frondosa de un árbol.
  • Sombrero o parte de este que cubre la cabeza.

Literal older meaning

recipiente o vasija para beber

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

copa

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra deriva del latín 'cupa', que designaba un barril o tina. A través de asociaciones metafóricas por la forma cóncava, el término se extendió para nombrar vasos, la parte superior de los árboles y ciertos tipos de sombreros.

Evolution

  1. Latín clásico

    cupa

    “vasija, cuba, tonel”

    Se refería originalmente a un recipiente cóncavo.

  2. Latín vulgar

    cupa

    “vaso para beber”

    Evolucionó a significar específicamente el vaso, desplazando a 'poculum'.

  3. Español antiguo

    copa

    “vaso o recipiente”

  4. Español moderno

    copa

    “vaso, parte superior de un árbol, sombrero”

Connections

Word parts

copa

root

recipiente cóncavo

Related across languages

  • Francés

    coupe

    copa, corte

  • Italiano

    coppa

    copa

Related words

Explore next

Related to copa

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.