cuadra
/ˈkwa.ðɾa/
sustantivo
Origin
Latín
quadra — pieza cuadrada, cuarto, mesa
Overview
Meaning Now
- Medida de longitud de origen español que equivale a unos cien metros o a la distancia entre dos esquinas consecutivas en un trazado urbano.
- Espacio cuadrado o área destinada a diversos usos, como el alojamiento de caballos o el patio de una casa.
- Parte de una casa que da al patio, en ciertas regiones de habla hispana.
Literal older meaning
cuadrado
Language path
Latín → Español
Earliest form
quadra
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La palabra deriva del latín 'quadra', que designaba objetos de cuatro lados. En la arquitectura y el urbanismo hispano, el término evolucionó para describir el trazado de las ciudades coloniales organizadas en cuadrículas (damero), convirtiéndose en la unidad de medida estándar para definir la longitud de una manzana urbana.
Evolution
- Latín clásico
quadra
“objeto cuadrado o de cuatro lados”
- Latín vulgar
quadra
“espacio delimitado de forma cuadrada”
- Español medieval
cuadra
“medida de superficie o longitud”
- Español moderno
cuadra
“distancia entre dos esquinas o establo”
Connections
Word parts
cuadr-
root
cuatro
-a
ending
femenino
Related across languages
Portugués
quadra
estadio, cancha o periodo de tiempo
Catalán
quadra
establo o pieza grande
Explore next
Related to cuadra
External references use DefinedTerm semantics.