descompresión
deskompɾeˈsjon
sustantivo
Origin
latín
compressio, compressionis — presión conjunta; acción de comprimir
Overview
Meaning Now
- Proceso de quitar o reducir una compresión.
- En medicina o fisiología, retorno o alivio de la presión; también, período o procedimiento para evitar daños por cambios bruscos de presión.
- En sentido técnico, recuperación de un estado comprimido en datos, aire, gases o materiales.
Literal older meaning
‘Quitar la compresión’
Language path
latín → español
Earliest form
descompresión
Earliest period
español moderno; atestiguada en usos técnicos desde el siglo XIX y muy extendida en el siglo XX
Journey
La palabra se difundió sobre todo en lenguajes especializados: medicina hiperbárica, buceo, física, neumática e informática. En estos ámbitos nombra tanto el alivio de una presión externa como el proceso de devolver un sistema comprimido a un estado más libre o expandido.
Evolution
- latín tardío y latín medieval
compressio
“acción de comprimir”
Base culta que pasa al léxico romance técnico.
- español clásico y moderno
compresión
“acción y efecto de comprimir”
Sustantivo patrimonial/culto muy productivo en terminología técnica.
- español moderno
descompresión
“acción y efecto de descomprimir; alivio de la presión”
Se forma con el prefijo negativo o reversivo des- + compresión.
- español contemporáneo técnico
descompresión
“proceso técnico o fisiológico de reducir presión o de liberar un sistema comprimido”
Muy frecuente en medicina, ingeniería y computación.
Connections
Word parts
des-
prefix
negación, inversión o reversión de la acción
compresión
stem
acción y efecto de comprimir
Related across languages
francés
décompression
descompresión
italiano
decompressione
descompresión
portugués
descompressão
descompresión
inglés
decompression
descompresión
Explore next
Related to descompresión
External references use DefinedTerm semantics.