Skip to main content
Etymology

diafragma

/dja'fɾaɣma/

nombre

Origin

Griego antiguo

diáphragma — tabique, partición

Overview

Meaning Now

  • Músculo ancho y plano que separa la cavidad torácica de la abdominal en los mamíferos y cuya contracción interviene en la respiración.
  • Dispositivo, generalmente en forma de disco o lámina con una abertura central, utilizado para regular la cantidad de luz que entra en un instrumento óptico.

Literal older meaning

tabique o división

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

diafragma

Earliest period

siglo XVI

Journey

El término proviene del griego antiguo 'diáphragma', derivado del verbo 'phrássein' (cerrar o cercar). Durante el Renacimiento, los anatomistas adoptaron este término griego para nombrar al músculo principal de la respiración que divide el tronco humano.

Evolution

  1. Griego antiguo

    diáphragma

    “partición, muro divisorio”

  2. Latín tardío

    diaphragma

    “músculo respiratorio”

    Préstamo del griego adaptado al latín médico.

  3. Español moderno

    diafragma

    “músculo respiratorio o dispositivo óptico”

Connections

Word parts

dia-

prefix

a través de

phragma

root

cerca, barrera

Related across languages

  • Inglés

    diaphragm

    diafragma

  • Francés

    diaphragme

    diafragma

Explore next

Related to diafragma

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.