dislate
/disˈlate/
sustantivo masculino
Origin
Latín
dislatus — participio de disferre (llevar en distintas direcciones)
Overview
Meaning Now
- Dicho o hecho disparatado, carente de lógica o sentido común.
- Actuación desatinada o despropósito realizado por alguien.
Language path
Latín → Español
Earliest form
dislate
Earliest period
Siglo XVII
Journey
El término proviene de la idea de 'desviarse' o 'llevar lejos' del curso lógico de una conversación o pensamiento. Se consolidó en el castellano como una forma de designar errores graves en el razonamiento o conductas absurdas.
Evolution
- Latín clásico
dislatus
“dispersado, llevado aparte”
- Español antiguo
dislate
“desvarío, acción fuera de lugar”
Evolución hacia el sentido de 'fuera de razón'
Connections
Word parts
dis-
prefix
separación o negación
late
root
del latín latus (llevado, portado)
Related across languages
Italiano
dislato
desatino (arcaico)
Explore next
Related to dislate
External references use DefinedTerm semantics.