Skip to main content
Etymology

duda

/ˈdu.ða/

sustantivo

Origin

Latín

dubitare — dudar, estar vacilante

Overview

Meaning Now

  • Estado de incertidumbre o vacilación ante la elección entre varias opciones o la veracidad de un hecho.
  • Cuestión o punto que se desconoce o sobre el cual se tiene inseguridad.

Language path

Latín → Español

Earliest form

duda

Earliest period

siglo XIII

Journey

La palabra deriva del latín 'dubitare', que a su vez se relaciona con 'dubius' (dos), sugiriendo originalmente la idea de estar en una encrucijada entre dos caminos o posibilidades.

Evolution

  1. Latín clásico

    dubitare

    “dudar o fluctuar”

  2. Latín vulgar

    dubita

    “duda”

    Síncopa de la vocal postónica

  3. Castellano antiguo

    duda

    “incertidumbre”

  4. Español moderno

    duda

    “incertidumbre o pregunta”

Connections

Word parts

duda

root

incertidumbre

Related across languages

  • Portugués

    dúvida

    duda

  • Francés

    doute

    duda

  • Italiano

    dubbio

    duda

Explore next

Related to duda

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.