Skip to main content
Etymology

dulzura

/dulˈθuɾa/

sustantivo

Origin

Latín

dulcis — dulce, agradable al paladar

Overview

Meaning Now

  • Cualidad de dulce.
  • Afecto, ternura o suavidad en el trato o en el carácter.

Language path

Latín → Castellano antiguo → Español

Earliest form

dulçura

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra deriva del adjetivo latino 'dulcis'. En el español medieval, la forma 'dulçura' convivió con la forma culta 'dulcedumbre'. Con el tiempo, 'dulzura' se asentó como el término predominante para describir tanto el sabor como la cualidad del temperamento.

Evolution

  1. Latín

    dulcedo

    “dulzura”

    Sustantivo abstracto latino.

  2. Castellano antiguo

    dulçura

    “dulzura”

    Derivado analógico formado sobre 'dulce' con el sufijo '-ura'.

  3. Español moderno

    dulzura

    “dulzura”

    Consolidación de la grafía actual.

Connections

Word parts

dulc-

root

relativo al sabor dulce

-ura

suffix

indica cualidad o estado

Related across languages

  • Portugués

    doçura

    dulzura

  • Italiano

    dolcezza

    dulzura

Explore next

Related to dulzura

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.