ego
/ˈe.ɣo/
nombre masculino
Origin
Latín
ego — yo
Overview
Meaning Now
- Instancia psíquica que permite a un individuo reconocerse como 'yo' y ser consciente de su propia identidad.
- Exceso de autoestima o valoración exagerada de uno mismo.
Literal older meaning
yo
Language path
Protoindoeuropeo → Latín → Español
Earliest form
ego
Earliest period
Siglo XIX (uso psicológico)
Journey
El término fue rescatado del latín clásico por la psicología moderna, especialmente a través de las traducciones de las obras de Sigmund Freud, donde 'ego' se utilizó para traducir el concepto alemán 'das Ich' (el yo) dentro de su estructura tripartita de la mente: el ello, el yo y el superyó.
Evolution
- Protoindoeuropeo
*eg-
“yo”
- Latín
ego
“yo”
Pronombre personal de primera persona del singular
- Alemán (siglo XIX)
Ich
“el yo”
Introducido como término técnico en la psicología freudiana
- Español contemporáneo
ego
“instancia psíquica o arrogancia”
Adopción directa del latín como cultismo psicológico
Connections
Word parts
ego
root
yo
Related across languages
Inglés
I
yo
Alemán
ich
yo
Griego
egó
yo
Explore next
Related to ego
External references use DefinedTerm semantics.