Enoc
/eˈnok/
nombre propio
Origin
Hebreo
חנך (ḥ-n-k) — inaugurar o dedicar
Overview
Meaning Now
- Nombre propio masculino de origen hebreo, frecuente en contextos bíblicos y literarios.
Literal older meaning
dedicado, iniciado o instruido
Language path
Hebreo antiguo → Griego antiguo → Latín → Español
Earliest form
חֲנוֹךְ (Ḥănōḵ)
Earliest period
Antigüedad (Antiguo Testamento)
Journey
Enoc es una figura bíblica mencionada en el Génesis como hijo de Caín y, por otro lado, como un antepasado de Noé que 'caminó con Dios'. Su figura es central en la literatura apócrifa, específicamente en el Libro de Enoc.
Evolution
- Hebreo bíblico
Ḥănōḵ
“dedicado”
- Griego septuaginta
Ἑνώχ (Henōkh)
“nombre del personaje bíblico”
Adaptación fonética al griego
- Latín eclesiástico
Enoch
“variante latina usada en la Vulgata”
- Español medieval
Enoc
“adaptación al sistema fonológico español”
Eliminación de la 'h' final por no corresponder al sistema español
Connections
Word parts
Enoc
root
nombre propio
Related across languages
Inglés
Enoch
nombre propio
Francés
Énoch
nombre propio
Italiano
nombre propio
Explore next
Related to Enoc
External references use DefinedTerm semantics.