Skip to main content
Etymology

epitheton

/eˈpi.te.ton/

sustantivo

Origin

Griego antiguo

ἐπίθετος — añadido

Overview

Meaning Now

  • Adjetivo o frase adjetiva que califica a un sustantivo para resaltar una característica inherente o distintiva, sin definirlo por sí mismo.

Literal older meaning

puesto encima; añadido

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

ἐπίθετον

Earliest period

Siglo V a. C.

Journey

El término proviene de la retórica clásica, donde se utilizaba para designar palabras que adornan el discurso o definen las cualidades esenciales de un sujeto, como en 'el veloz Aquiles'.

Evolution

  1. Griego antiguo

    ἐπίθετον

    “lo que se añade o se pone encima”

  2. Latín clásico

    epitheton

    “calificativo”

    Préstamo del griego adaptado al alfabeto latino

  3. Español medieval

    epíteto

    “calificativo gramatical”

    Evolución fonética al español

Connections

Word parts

epi-

prefix

sobre, encima

thet-

root

poner, colocar

-on

suffix

sufijo nominalizador

Related across languages

  • Inglés

    epithet

    epíteto

  • Francés

    épithète

    epíteto

Explore next

Related to epitheton

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.