esclavo
/esˈkla.βo/
sustantivo
Origin
Latín medieval
sclavus — esclavo; originalmente, persona de origen eslavo
Overview
Meaning Now
- Persona que, careciendo de libertad por estar bajo el dominio de otra, es considerada legalmente como una propiedad o mercancía.
- Persona privada de libertad o sometida excesivamente a la voluntad de alguien o de una situación.
Literal older meaning
originalmente, prisionero de guerra de la etnia eslava
Language path
Latín tardío → Latín medieval → Castellano antiguo → Español
Earliest form
sclavus
Earliest period
siglo X
Journey
La palabra refleja una triste realidad histórica de la Edad Media europea, donde las guerras y expediciones contra los pueblos eslavos en Europa Oriental resultaron en la captura masiva de personas, cuya etnia pasó a ser sinónimo de su condición social de servidumbre en las lenguas romances.
Evolution
- Protoslavo
*slověninъ
“miembro de un pueblo eslavo”
Nombre autodenominado de los pueblos eslavos
- Latín tardío (siglo VII)
sclavus
“persona de origen eslavo”
Refleja el gran número de esclavos eslavos capturados y vendidos en Europa
- Español antiguo
esclavo
“persona en condición de servidumbre forzosa”
Evolución fonética común del latín sclavus al castellano
Connections
Related across languages
Francés
esclave
esclavo
Inglés
slave
esclavo
Italiano
schiavo
esclavo
Explore next
Related to esclavo
External references use DefinedTerm semantics.