escurridor
/es.ku.riˈðoɾ/
sustantivo
Origin
Latín
excorrigiāre — quitar las correas o quitar el jugo/sustancia
Overview
Meaning Now
- Utensilio o recipiente con orificios destinado a escurrir el agua de los alimentos lavados o de los utensilios de cocina recién fregados.
Literal older meaning
Aquel que tiene la propiedad de escurrir o hacer salir el líquido.
Language path
Latín → Español
Earliest form
escurridor
Earliest period
siglo XV
Journey
El término proviene del verbo 'escurrir', el cual evolucionó desde el latín 'excorrigiare' (literalmente quitar las correas). Con el tiempo, el sentido de 'quitar' se generalizó al acto de extraer líquido o humedad de los objetos, resultando en el nombre de agente 'escurridor' para el utensilio doméstico.
Evolution
- Latín vulgar
excorrigiāre
“despojar, quitar el jugo”
- Castellano antiguo
escurrir
“hacer salir el líquido de algo”
- Español moderno
escurridor
“instrumento para escurrir”
Connections
Word parts
escurri-
root
verbo escurrir
-dor
suffix
agente o instrumento
Related across languages
Portugués
escorredor
escurridor
Catalán
escorredor
escurridor
Explore next
Related to escurridor
External references use DefinedTerm semantics.