frasco
/ˈfɾasko/
sustantivo
Origin
Italiano
frasca — cesta o recipiente trenzado
Overview
Meaning Now
- Recipiente pequeño, generalmente de vidrio o plástico, usado para contener líquidos, perfumes, medicinas o conservas.
- Medida de capacidad antigua para líquidos, equivalente a una fracción de litro o arroba según la región.
Language path
Latín tardío → Italiano → Español
Earliest form
frasco
Earliest period
siglo XVI
Journey
La palabra tiene su origen en el hábito antiguo de proteger las botellas de vidrio soplado (frágiles) con una funda tejida de mimbre o ramaje (frasca). Con el tiempo, el nombre del envoltorio pasó a designar al objeto contenido.
Evolution
- Latín tardío
frasca
“rama, cesto de ramas”
Originalmente un recipiente protegido por un trenzado de ramas.
- Italiano antiguo
frasco
“recipiente de vidrio”
- Español, siglo XVI
frasco
“recipiente de cuello estrecho”
Introducido en el español a través del comercio con Italia.
Connections
Related across languages
Italiano
fiasco
botella de vidrio con base redonda
Francés
flacon
frasco pequeño
Explore next
Related to frasco
External references use DefinedTerm semantics.