Skip to main content
Etymology

Gustavo

/ɡusˈtaβo/

sustantivo propio

Origin

Nórdico antiguo

Gautr + stafr — apoyo de los godos

Overview

Meaning Now

  • Nombre propio masculino de origen germánico.

Literal older meaning

posiblemente 'apoyo de los godos' o 'bastón de combate de los godos'

Language path

Protopermánico → Nórdico antiguo → Sueco → Español

Earliest form

Gustavus

Earliest period

Edad Media

Journey

El nombre se popularizó principalmente en Suecia debido a varios monarcas, notablemente Gustavo Vasa, quien fundó la Suecia moderna en el siglo XVI.

Evolution

  1. Nórdico antiguo

    Gautstafr

    “bastón de los godos”

    Forma original compuesta

  2. Sueco antiguo

    Gustav

    “nombre real sueco”

    Adaptación fonética escandinava

  3. Latín medieval

    Gustavus

    “nombre propio masculino”

    Forma utilizada en registros históricos

  4. Español moderno

    Gustavo

    “nombre propio masculino”

    Adaptación al sistema fonológico español

Connections

Word parts

Gaut

root

godo o Gaut (tribu germánica)

stav

root

bastón o apoyo

Related across languages

  • Sueco

    Gustav

    nombre propio

  • Alemán

    Gustav

    nombre propio

  • Inglés

    Gustavus

    forma latinizada histórica

Explore next

Related to Gustavo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.