halagador
/alaɣaˈðoɾ/
adjetivo
Origin
Germánico
*hlakjan — reír, hacer reír, halagar
Overview
Meaning Now
- Que halaga o expresa admiración de forma excesiva o interesada.
- Que resulta grato, satisfactorio o esperanzador.
Language path
Germánico → Antiguo occitano → Español
Earliest form
halagar
Earliest period
Siglo XV
Journey
El término proviene del verbo halagar, cuya raíz germánica originalmente se refería a la risa o a una forma amistosa de interacción, evolucionando hacia un matiz de adulación o cortesía excesiva en las lenguas romances.
Evolution
- Protogermánico
*hlakjan
“reír”
- Antiguo occitano
alagar
“acariciar, halagar”
- Español antiguo
halagar
“adular”
- Español moderno
halagador
“adulador”
Connections
Word parts
halag-
root
acción de adular o complacer
-ador
suffix
agente o cualidad
Related across languages
Francés
allécher
atraer, tentar
Occitano
alagar
halagar
Explore next
Related to halagador
External references use DefinedTerm semantics.