holocausto
/oloˈkausto/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
ὁλόκαυστος — quemado totalmente
Overview
Meaning Now
- Sacrificio religioso en el que se quemaba completamente la víctima.
- Gran matanza o destrucción de seres humanos, especialmente el genocidio sistemático durante la Segunda Guerra Mundial.
Literal older meaning
quemado en su totalidad
Language path
Griego antiguo → Latín → Español
Earliest form
holocausto
Earliest period
Siglo XIII
Journey
Originalmente un término técnico religioso para rituales sacrificiales, su significado moderno fue transformado drásticamente tras la Segunda Guerra Mundial para referirse al exterminio sistemático de judíos y otros grupos por parte del régimen nazi.
Evolution
- Griego antiguo
holokaustos
“ofrenda quemada por completo”
Compuesto por 'holos' (todo) y 'kaustos' (quemado).
- Latín tardío
holocaustum
“sacrificio por fuego”
Introducido en el latín a través de la Vulgata.
- Español medieval
holocausto
“sacrificio total”
Connections
Word parts
holo
prefix
todo, completo
causto
root
quemado
Related across languages
Inglés
holocaust
holocausto
Francés
holocauste
holocausto
Explore next
Related to holocausto
External references use DefinedTerm semantics.