Skip to main content
Etymology

homicidio

/omiˈsiðjo/

sustantivo

Origin

Latín

homicidium — muerte dada a un ser humano

Overview

Meaning Now

  • Acción o resultado de dar muerte a una persona.

Literal older meaning

muerte del hombre

Language path

Latín → Español

Earliest form

homicidio

Earliest period

siglo XIII

Journey

La palabra es un cultismo derivado del latín 'homicidium', formado por la combinación de 'homo' (hombre) y 'caedere' (matar). En el derecho romano, el homicidium se distinguía específicamente del asesinato premeditado, y el término fue adoptado por los sistemas legales románicos durante la Edad Media para codificar el delito contra la vida humana.

Evolution

  1. Latín clásico

    homicidium

    “acto de matar a un hombre”

  2. Español antiguo

    homicidio

    “acto de quitar la vida”

    incorporado a través de la literatura jurídica

Connections

Word parts

homo

root

ser humano

cidio

suffix

acción de matar

Related across languages

  • Francés

    homicide

    homicidio

  • Italiano

    omicidio

    homicidio

  • Inglés

    homicide

    homicidio

Explore next

Related to homicidio

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.