Skip to main content
Etymology

laberinto

/la.βeˈɾin.to/

sustantivo

Origin

Griego antiguo

λαβύρινθος — edificio complejo, laberinto

Overview

Meaning Now

  • Construcción compleja con numerosas calles y encrucijadas destinadas a confundir a quien se interna en ella.
  • Situación confusa, enredada o de difícil salida.

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

laberinto

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término proviene del griego labýrinthos, el cual se cree que está relacionado con labrys, el hacha de doble filo que era un símbolo sagrado en la civilización minoica de Creta. El mito del laberinto del Minotauro, construido por Dédalo, cimentó la palabra en la cultura occidental como metáfora de la confusión y el desafío intelectual.

Evolution

  1. Griego antiguo

    λαβύρινθος

    “palacio complejo o estructura con pasadizos”

    Originalmente asociado con el palacio de Cnosos.

  2. Latín

    labyrinthus

    “laberinto, estructura compleja”

  3. Español medieval

    laberinto

    “construcción intrincada”

Connections

Related across languages

  • Inglés

    labyrinth

    laberinto

  • Francés

    labyrinthe

    laberinto

Explore next

Related to laberinto

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.