Skip to main content
Etymology

limpio

/ˈlimpjo/

adjetivo

Origin

Latín

limpidus — claro, transparente, puro

Overview

Meaning Now

  • Que no tiene mancha, suciedad ni impurezas.
  • Que es honesto, transparente o carece de culpa.
  • Que se ha realizado de forma perfecta, sin errores o problemas.

Language path

Latín → Español

Earliest form

limpio

Earliest period

siglo XIII

Journey

La palabra deriva del latín 'limpidus', que originalmente describía la claridad del agua. Con el tiempo, su uso se extendió desde la transparencia física hacia conceptos de pureza moral y ausencia de manchas o suciedad.

Evolution

  1. Latín clásico

    limpidus

    “claro, diáfano”

  2. Latín vulgar

    limpidus

    “claro, limpio”

    Síncopa de la 'd' intervocálica

  3. Español antiguo

    limpio

    “claro, puro”

  4. Español moderno

    limpio

    “sin suciedad”

Connections

Word parts

limpi-

root

puro, claro

-o

ending

género masculino, número singular

Related across languages

  • Italiano

    limpido

    claro, transparente

  • Inglés

    limpid

    transparente, diáfano

Explore next

Related to limpio

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.