misticismo
/mis.tiˈsi.mo/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
mystikos — relativo a los misterios
Overview
Meaning Now
- Estado espiritual de unión íntima del alma con Dios mediante la contemplación y el amor.
- Doctrina religiosa que enseña la comunicación inmediata y directa entre el ser humano y la divinidad.
Literal older meaning
Doctrina de los iniciados en los misterios.
Language path
Griego antiguo → Latín tardío → Español
Earliest form
misticismo
Earliest period
Siglo XVII
Journey
El término tiene sus raíces en los cultos mistéricos de la antigüedad griega, donde los iniciados accedían a conocimientos secretos. Con el cristianismo, el concepto fue adaptado para describir la experiencia de unión directa con Dios, alejándose de lo oculto para enfocarse en la experiencia contemplativa.
Evolution
- Griego antiguo
myein
“cerrar (los ojos o la boca)”
Referente a los iniciados en ritos secretos.
- Griego antiguo
mystikos
“secreto, misterioso”
- Latín tardío
mysticus
“místico, espiritual”
- Español moderno
misticismo
“doctrina de unión espiritual”
Añadido el sufijo -ismo para indicar sistema o corriente.
Connections
Word parts
mistic-
root
relacionado con el misterio
-ismo
suffix
doctrina o tendencia
Related across languages
Inglés
mysticism
misticismo
Francés
mysticisme
misticismo
Explore next
Related to misticismo
External references use DefinedTerm semantics.