obsoleto
/ob.soˈle.to/
adjetivo
Origin
Latín
obsolescere — perder el valor, caer en desuso
Overview
Meaning Now
- Que ya no se usa, ha caído en desuso o ha sido reemplazado por algo más moderno o eficaz.
- En contextos técnicos, algo cuyo diseño o funcionalidad ha quedado superado por nuevas tecnologías.
Literal older meaning
que ha caído en desuso o ha perdido vigencia
Language path
Latín → Español
Earliest form
obsoletus
Earliest period
siglo XV
Journey
El término proviene directamente del participio latino 'obsoletus', derivado del verbo 'obsolescere'. En el ámbito académico y tecnológico moderno, ha ganado especial relevancia debido a la 'obsolescencia programada', concepto que describe la política de planificación del fin de la vida útil de un producto.
Evolution
- Latín clásico
obsoletus
“gastado, ajado, sin uso”
Participio pasado de obsolescere.
- Español antiguo
obsoleto
“algo dejado de lado”
Introducido como cultismo a través de la tradición literaria.
Connections
Word parts
ob-
prefix
dirección hacia, o intensificador
solere
root
acostumbrar
Related across languages
Inglés
obsolete
obsoleto
Francés
obsolète
obsoleto
Explore next
Related to obsoleto
External references use DefinedTerm semantics.